-
1 практический семинар
1) Economy: workshop2) Business: hands-on workshopУниверсальный русско-английский словарь > практический семинар
-
2 практический семинар
adjgener. (àíãë.: workshop) õpikodaРусско-эстонский универсальный словарь > практический семинар
-
3 практический семинар
Dictionnaire russe-français universel > практический семинар
-
4 практический семинар
Универсальный русско-немецкий словарь > практический семинар
-
5 практический семинар на выезде, когда участники все время проводят вместе.
General subject: retreat (практический семинар на выезде, когда участники все время проводят вместе.)Универсальный русско-английский словарь > практический семинар на выезде, когда участники все время проводят вместе.
-
6 практический семинар по конкретной области применения
Engineering: application-specific workshopУниверсальный русско-английский словарь > практический семинар по конкретной области применения
-
7 практический семинар по конкретной отрасли промышленности
Engineering: industry-specific workshopУниверсальный русско-английский словарь > практический семинар по конкретной отрасли промышленности
-
8 практический семинар с демонстрацией товара и обучением его использованию
Advertising: hands-on seminar, how-to seminarУниверсальный русско-английский словарь > практический семинар с демонстрацией товара и обучением его использованию
-
9 научно-практический семинар
Education: Research and Practice SeminarУниверсальный русско-английский словарь > научно-практический семинар
-
10 семинар
семинарсеминар (вузышто тӱшкан эртарыме практический занятий; квалификацийым нӧлталме шот дене эртарыме занятий)Философий дене семинар семинар по философии;
самырык поэт-влакын семинарышт семинар молодых поэтов.
А вет кузе куралме нерген мыняр гана ойленна, лӱмын семинарым эртаренна. А. Мурзашев. А ведь сколько говорили о том, как надо пахать, проводили специальные семинары.
-
11 семинар
семинар (вузышто тӱшкан эртарыме практический занятий; квалификацийым нӧ лталме шот дене эртарыме занятий). Философий дене семинар семинар по философии; самырык поэт-влакын семинарышт семинар молодых поэтов.□ А вет кузе куралме нерген мыняр гана ойленна, лӱмын семинарым эртаренна. А. Мурзашев. А ведь сколько говорили о том, как надо пахать, проводили специальные семинары.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > семинар
-
12 hands-on seminar
а) марк. ( демонстрация товара и способов его использования)See:б) упр. (обучающая программа для специалистов с целью углубления имеющихся знаний или ознакомления с новыми методиками и технологиями в данной области)See: -
13 retreat
[rɪ'triːt]1) Общая лексика: Выездной семинар, брать обратно (слово), вечерняя заря, отказываться (from; от обещания), отойти, отступать, отступающая выемка, отступить, отступление, отход, отходить, пристанище, приют, психиатрическая больница, сигнал к отступлению, спуск флага, убежище, удалиться, удаляться, уединённое место, уединение, уйти, уходить, упасть (о курсе), отступать (от обязательств), схлынуть (the tide (sea or of hatred etc) retreated (playing on notion of soldiers retreating)), практический семинар на выезде, когда участники все время проводят вместе. (практический семинар на выезде, когда участники все время проводят вместе.), пятиться, дом престарелых2) Геология: отступание, отступление (ледника, берега), перерабатывать (подвергать повторной обработке)3) Разговорное выражение: больница для хронических алкоголиков4) Американизм: иметь покатость, отклоняться назад5) Устаревшее слово: податься в отступ6) Военный термин: отбой, сигнал к отходу, "вечерняя заря" (как название музыкального фрагмента), (вечерний) спуск флага, вечернее построение на церемонию спуска флага, сигнал окончания рабочего дня военнослужащих, строевая церемония спуска флага, ретирада7) Техника: выемка обратным ходом, перерабатывать8) Строительство: покрытие изношенной дороги смесью битума с минеральной добавкой9) Религия: отшельничество, ретрит, затворничество10) Автомобильный термин: обрабатывать повторно, переработка11) Горное дело: извлекать обратным ходом, извлекать от границ поля, отступающий порядок, разрабатывать обратным ходом, разработка обратным ходом13) Литература: место уединения14) Нефть: давать усадку, усадка15) Банковское дело: общее снижение курсов ценных бумаг16) Деловая лексика: "выездное совещание17) Океанология: отступление (напр. ледника)18) Макаров: делать отступ, делать скос, делать срез, логовище, логово, отвод, отводить, отступ, повторно обрабатывать, подвергать вторичной обработке, сдавать свои позиции, срез, уступать, уход, скос (в заднем направлении), (from) отступать (от обязательств)19) Табуированная лексика: туалет20) Нефть и газ: отход назад -
14 Workshop
сущ.1) общ. cимпозиум-практикум, практический семинар (www.pro-translate.ru), симпозиум2) иск. мастер-класс3) муз. капустник (im kulturellen Bereich)4) психол. семинар-тренинг, тренинг-семинар5) образн. воркшоп6) бизн. рабочая встреча, рабочая группа (на совещаниях, конференциях), рабочее совещание, секционное заседание, секция (на совещаниях, конференциях), семинар-практикум7) образ. бизнес-тренинг, интенсив (интенсивный курс обучения), интенсивный курс (обучения) (Intensivkurs), êðóæîê (Arbeitsgemeinschaft), практикум, тренинг, семинар8) культур. кружок (для изучения искусств и ремесел), творческая мастерская (для детей) -
15 workshop
['wɜːkʃɒp]1) Общая лексика: мастерская, рабочая группа, секция, семинар, симпозиум, совещание рабочей группы, цех, цеховой, воркшоп (http://e.mail.ru/cgi-bin/msglist?back=1\#readmsg?id=12982811740000000349&folder=0), бокс (помещение для ремонта техники), ремонтный бокс, рабочее совещание2) Техника: производственный участок3) Строительство: мастерская (здание или отдельное помещение)5) Экономика: практикум, практический семинар6) Дипломатический термин: семинар (представителей разных стран и т.п.)7) Искусство: мастер-класс8) Кино: студия9) Полиграфия: отделение10) Вычислительная техника: инструментальный пакет, набор средств, практика11) Социология: рабочая группа конференции12) Геофизика: конференция13) Деловая лексика: совещание по обмену опытам, совещание по обмену опытом14) Автоматика: (производственный) участок, программа ( интенсивного кратковременного) обучения в узкой области, производственное помещение15) Оружейное производство: ремонтная мастерская16) Авиационная медицина: рабочее место, рабочее помещение, заседание рабочей группы (конференции), заседание секции (конференции)17) Макаров: группа экспертов, лаборатория, научная конференция, секция (конференции) -
16 õpikoda
сущ.общ. заседание рабочей группы (конференции), заседание секции (конференции), конференция, мастер-класс, практикум, практический семинар (англ.: workshop), программа интенсивного кратковременного обучения в узкой области, рабочее совещание, семинар, симпозиум -
17 how-to seminar
марк. обучающий [практический\] семинар(напр., посвященный рекомендациям, как правильно вложить свои средства, с одновременной презентацией компаний, принимающих вклады)See: -
18 Research and Practice Seminar
Образование: научно-практический семинарУниверсальный англо-русский словарь > Research and Practice Seminar
-
19 application-specific workshop
Универсальный англо-русский словарь > application-specific workshop
-
20 hands-on seminar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Международный фестиваль квир-культуры (Санкт-Петербург) — Международный фестиваль квир культуры International Festival of Queer Culture … Википедия
Замятин, Дмитрий Николаевич — Дмитрий Николаевич Замятин Дмитрий Замятин на 6 м Московском международном открытом книжном фестивале 1 … Википедия
Святогорский государственный историко-архитектурный заповедник — Историко архитектурный заповедник Святогорский государственный историко архитектурный заповедник СГИАЗ … Википедия
Русская христианская гуманитарная академия — (РХГА) Прежние названия Русский христианский гуманитарный институт … Википедия
Сибирская академия финансов и банковского дела — (САФБД) Год основания 1992 Тип Негосударственный … Википедия
Неруш — Неруш. Эколого краеведческое общественное объединение Nerush logo.tif Тип общественная организация Год основания 7 ноября 1997 года Основатели Владимир Зуев, Евге … Википедия
Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… … Энциклопедия инвестора
Шаманизм — (шаманство) ранняя форма религии, возникшая при первобытнообщинном строе, когда основой жизнеобеспечения были охота, рыболовство, собирательство (присваивающее хозяйство). В прошлом, видимо, существовал повсеместно. У аборигенного населения… … Религии народов современной России
Гибкое рабочее время — (ГРВ) форма организации рабочего времени, при которой в определённых пределах работник может самостоятельно определять часы работы в смену. Устанавливается период полной отработки установленного суммарного количество рабочих часов (рабочего … Википедия
Украинофобия — Украинофобия неприязнь по отношению к Украине, украинцам[1]. Содержание 1 Спектр трактовок и пониманий термина 2 Украинофобия в России … Википедия
Ворожейкина, Татьяна Евгеньевна — У этого термина существуют и другие значения, см. Ворожейкина. Ворожейкина, Татьяна Евгеньевна Дата рождения: 1953 год(1953) Страна … Википедия